Suchmaschinenoptimierung, SEO, wer sich nicht alles Profi nennt

Suchmaschinenoptimierung, SEO, wer sich nicht alles Profi nennt, also Profi in Sachen Suchmaschinenoptimierung
Jeder Hunz und Kunz versucht mittlerweile, auf den Zug der Suchmaschinenoptimierung aufzuspringen. Da bieten Werbeagenturen, Webdesigner diese Dienstleistung an, nur weil sie Webseiten erstellen, Gestalten können. Und natürlich, damit diese auch Kunden „einfangen“ können, gleich auch die entsprechende Suchmaschinenoptimierung dazu. Wenn man sich dann aber

weiter lesen >>

Aus gegebenem Anlass: Eisfreie Scheiben, das ist heutzutage möglich

Aus gegebenem Anlass: Eisfreie Scheiben, das ist heutzutage möglich

Haben Sie oder habt Ihr heute schon mal aus dem Fenster geguckt? Als ich heute Früh so gegen 05.30 aufgestanden bin, habe ich gedacht, es schneit. Der Regen war so eisig kalt, dass er teilweise gefroren wirkte und weh getan hat. Auch jetzt noch nieselt es kleinste Eisbröckchen herab, dabei haben wir doch erst September! Ein Blick auf die Straße verrät mir, dass die Autoscheiben entsprechend angelaufen zu sein scheinen. Man wird wohl keinen Eiskratzer benötigen,

weiter lesen >>

Ärzte auf neuen Märkten – Übersetzungen für Ärzte und Kliniken

Es ist bekannt, dass die Ärzte in den deutschsprachigen Ländern über hervorragender Ausbildung und viel Erfahrung auf verschiedensten Gebieten verfügen und nicht zuletzt in ansprechender Umgebung ein sehr gutes Service bieten, wo die ärztliche Behandlung auch noch angenehm erscheint.
Dank diesem hervorragenden Ruf bekommen die Ärzte immer mehr Anfragen von potentiellen Patienten im Ausland. Sei es aus Russland, Ukraine, die arabischen Ländern, Fernost. Besonders betroffen ist davon die plastische Chirurgie, Orthopädie, Onkologie usw., aber sogar die alternativen Heilmethoden der deutschen und österreichischen Ärzte gewinnen immer mehr an Popularität auf der ganzen Welt

weiter lesen >>

Fachübersetzungen durch Muttersprachler = Professionelle Übersetzungen II

Fachübersetzungen durch Muttersprachler = Professionelle Übersetzungen II
Ich habe Ihnen in dem vorherigen Bericht einiges darüber erzählt, wieso es unheimlich wichtig, sogar unerlässlich ist, dass ein Übersetzer nur in seine Muttersprache übersetzt. Es tragen aber noch weitere Faktoren dazu bei, dass Sie „die perfekte Übersetzung“ erhalten. Ja, es sind die Ausbildung und Erfahrung des Übersetzers auch sehr wichtig. Man muss übersetzen können…man muss den Beruf erlernt oder zumindest jahrelange Erfahrung auf dem Gebiet haben, es geht um Techniken die man anwendet, nicht nur um schneller zu sein, sondern auch um hervorragende Qualität liefern zu können.
Damit ist es aber leider auch noch nicht getan…der Übersetzer muss natürlich die Sprache beherrschen und übersetzen können, aber was ist, wenn er einen technischen Text zum Übersetzen bekommt, wovon er überhaupt nichts versteht und Technik interessiert ihn vielleicht gar nicht.
ALLE guten Übersetzer

weiter lesen >>

Fachübersetzungen durch Muttersprachler = Professionelle Übersetzungen

Fachübersetzungen durch Muttersprachler = Professionelle Übersetzungen

Wieso ist eine Fach-Übersetzung so wichtig und wieso wird dabei die Muttersprache betont? Diese Fragen stellen sich einem Laien automatisch, wenn man im Web nach Übersetzungen sucht, wobei diese Begriffe leider nicht für alle Übersetzungs-Dienstleister die gleiche Bedeutung haben.
Die Sprache wird als Spiegel der Kultur bezeichnet, also mit der Muttersprache lernen wir auch unsere Kultur und unsere Umgebung kennen. Wir wissen bei Wortspielen was gemeint ist, genauso wie wir wissen, wie man in unserem Heimatland die Leute begrüßt und welche Gepflogenheiten es gibt.
Man kann sich ausschließlich in der eigenen Muttersprache einwandfrei ausdrücken, dass es

weiter lesen >>

Online Übersetzungs-Service

Online Übersetzungs-Service
Bevor man unter der Überschrift „Online Übersetzungs-Service“ an Maschinen-Übesetzung denkt, also Übersetzungen, die durch eine Software ausgeführt werden, muss man das gleich genau erklären: Es geht um Übersetzungen, die von hochprofessionellen Übersetzern, also von Menschen gemacht werden.
Es geht dabei auch nicht um die Kontaktaufnahme mit einem Übersetzungsbüro, wo man eine Email an die Firma schreibt und stundenlang (ev. sogar Tage) darauf wartet, dass man überhaupt ein Angebot bekommt.
Nein, es geht um ein automatisiertes System, wo Sie für die gewünschte Übersetzung in einer Minute ein Angebot bekommen und sollte der Preis Ihren Vorstellungen entsprechen, so können Sie das Dokument gleich zur Übersetzung abschicken. Das System

weiter lesen >>

Kosten senken mit effektivem Online Marketing, Werbung

Kosten senken mit effektivem Online Marketing, Werbung
Effektive und Effiziente Werbung die viele Neukunden und Interessenten bringt und dabei noch möglichst wenig kostet bzw. die ansonsten hohen Werbekosten senkt, wird immer mehr zur Zielvorgabe und zur Herrausforderung eines Unternehmens an das Marketing und der Werbung. Wurden früher noch hunderttausende bis Millionen in extrem teure Fernsehwerbung gesteckt, wird heute dagegen oftmals schon gegengerechnet, ob sich das wirklich lohnt und es dadurch wirklich viele Neukunden gibt. Wirtschaftlichkeit, wie sie in den Unternehmensgrundsätzen mit Gewinnmaximierung und gleichzeitiger Kostenminimierung das A und O darstellt, war für das Marketing lange Zeit ein Fremdwort, manche Agenturen für Marketing reiten aber dennoch noch immer auf dieser Welle. Das Resultat: Gerade grosse Werbeagenturen

weiter lesen >>

Klassisches Werbung vs. Online Werbung

Klassisches Werbung vs. Online Werbung
Klassisches Marketing – Online Marketing
Die Möglichkeiten und Arten für seine Firma oder seine Produkte bzw. seine Dienstleistung zu werben sind schier unbegrenzt. Um aus diesem großen Pool möglichst effizient und effektiv das richtige auszuwählen ist es nicht nur wichtig zu wissen, welche Marketinginstrumentarien (Marketing Möglichkeiten, Arten der Werbung) es gibt und vorhanden sind, sondern diese Marketing Arten sollten sich auch mit den Marketingzielen des Unternehmens bzw. der Firma decken. So ist beispielsweise wichtig und von Belang, ob das vordergründige Ziel das so genannte Corporate Branding ist (Namen, Firmennamen Werbung), also

weiter lesen >>

Teurer Personalausweis ab 1. November 2010

Teurer Personalausweis ab 1. November 2010

Der Bürger muss nicht nur mehr bezahlen, nein, er wird noch „gläserner“.

Wer seinen Fingerabdruck und seine Daten nicht mittels Chip auf dem neuen Ausweis gespeichert haben möchte, sollte versuchen, dass er einen neuen, länger gültigen Ausweis noch vor dem 1.11. erhält.

Ich persönlich bekomme es langsam mit der Angst, die anfänglicher Wut gewichen ist, zu tun. Da

weiter lesen >>

Übersetzungsbüro, Global und Fortschrittlich durch Fachübersetzungen

Übersetzungsbüros, Global und Fortschrittlich durch mehrere Sprachen, Fachliche Übersetzungen
In Zeiten der Globalisierung und der internationalisierung aller Geschäfte, speziell im online Bereich aber auch alteingesessene Firmen, setzen ja mittlerweile die meisten Firmen und Geschäfte verstärkt auf eine ansprechende und ausführliche Internet Präsenz. Das ist auch gut so. Doch wo es immer noch fehlt und hakt, ist, dass viele die eben auf dem internationalen Markt mitspielen wollen, ihre Webseiten, Broschüren und Werbekampagnen oftmals nur in einer Sprache haben.
Aber um wirklich auch im Ausland seriös und Representiv zu sein, soll und muss man seine Webseiten, Dokumente u.a. auch in andere Sprachen Übersetzt aufführen.
Alleine aus dem Grund schon

weiter lesen >>

Low-Budget Werbung im Trend

Low-Budget Werbung im Trend bzw. im Aufschwung
Das Budget für Marketingmaßnahmen ist meistens nicht unbegrenzt hoch. Gerade kleinere und mittlere Unternehmen können nicht horrende Summen für Ihre Werbung einplanen und ausgeben. Umso wichtiger und notwendiger ist es in diesen Bereichen und für diese Firmen, die Werbemaßnahmen gezielt und effizient einzusetzen. Die meisten Werbe Agenturen haben sich aber nur auf die „Großen“ spezialisiert und nehmen von der effektiven Low-Budget-Werbung Abstand, ja teilweise lehnen

weiter lesen >>

Corporate Blogging – Blog für Unternehmen und Firmen

Corporate Blogging – Blog für Unternehmen und Firmen
Wurden Blogger vor einiger Zeit als „Hobby-Journalisten“ betrachtet, kommen immer mehr Unternehmen darauf, den Marketingvorteil des Corporate Blogging anzuwenden. Ein Blog eignet sich besonders hervorragend als Kommunikationskanal mit Kunden und Interessenten und pusht die Imagebildung eines Betriebes ausserordentlich. Ein Firmen Blog ist für Unternehmen jeder Größe und Art ein äußerst positives und interessantes Marketinginstrument, dass man

weiter lesen >>

Seriöse SEO’s, Suchmaschinenoptimierung, SEO Firmen – Agenturen

Seriöse SEO’s, Suchmaschinenoptimierung, SEO Firmen Agenturen
Firmen und Seitenbetreiber sind, wenn sie nicht selbst SEO betreiben wollen oder können, natürlich immer auf der Suche nach seriösen Anbietern, die ihre Seiten nach vorne bringen. Doch natürlich ist es schwer, genau „die richtige“ Firma oder Agentur zu finden, die einem in die begehrten Top Platzierungen helfen kann und einen nach vorne bringt.
Lustigerweise bieten oft Firmen SEO Dienste an, die eigentlich überhaupt keine Ahnung

weiter lesen >>

Bing vs. Google, wer ist die beste Suchmaschine

Bing vs. Google, wer ist die beste Suchmaschine
Hier in Deutschland sind die meisten User einfach festgefahren auf Google, das aber zum Beispiel in den Staaten schon lange nicht mehr der Fall ist. Denn da ist Bing kontinuierlich im Vormarsch. Nicht nur, das Bing Ergebnisse ausgibt, die mehr relevanz haben als bei Google, sondern auch, das Bing es SEO’s also Suchmaschinenoptimierer weit schwerer macht, Content, der nichts oder nur wenig mit dem Suchwort zutun hat, in Top Positionen zu bringen.
Doch wenn man vorne ist, kann man

weiter lesen >>

Beste Shop für Nagelmodellage, Fingernagel Zubehör?

Beste Shop für Nagelmodellage, Fingernagel Zubehör?
Die Nagelmodellage ist sicherlich eines der am stärksten wachsenden Märkte, die es zur Zeit gibt. Doch auch hier ist es, so wie bei vielen anderen Dingen, die stark am wachsen sind, schwer, gleich auf Anhieb den richtigen Anbieter für Nagelmodellage und dem richtigen Zubehör zu finden. Denn hier gibt es grosse Qualitäts Unterschiede. Nicht nur dass, sondern

weiter lesen >>